dinsdag 8 juli 2014

Random things that make me happy

Het zijn echt crappy klipjes, maar ze waren te schattig om te laten liggen voor die 1 euro.

English: They work like crap, but they were too cute to leave behind for 1 euros.

Dit leuke notitie boekje van de Ikea. Bij bepaalde filialen hebben ze een heel leuke hoekje met allemaal notitie boekjes, inpakpapier en veel andere dingen. Volgens mij heb ik deze uit Amersfoort.

English: This cute notebook is from Ikea. At particular stores, they have this cute corner with notebooks, wrapping paper and so on. I think I got this one from Amersfoort.

Deze komt van de Engelse boekenwinkel Waterstones, maar ik heb deze uit het filiaal in Amsterdam. Het is een button en ik weet nog niet waar ik heb op ga doen, maar hij was te grappig om te laten liggen.

English: This one is from an English book store called Waterstones, but I got it in Amsterdam, since they have a store there. It's a button ad I still don't know what to put it on. It just was too funny not to buy.
Sieraden met opalen. Ik ben hier echt gek op. De rechter ring is helaas te klein en past alleen om mijn pink. Een van de weinige dingen die ik ooit online heb besteld.. Maar hij was te mooi om terug te sturen. De ketting en linker ring zijn van Forever 21, de middelste ring heeft mijn vader voor me meegenomen uit Kos en de rechter ring is van H&M.

English: Jewelry with opals. I absolutely love this. The right ring is too small though. It's one of the few things I've ever ordered online. It just was too pretty to send back. The necklace and the right on the left are from Forever 21. My dad got me the ring in the middle from Kos. The one on the right is from H&M.

De prachtige bloemen die ik van mijn moeder kreeg na de diploma uitreiking. Ik kan niet goed overweg met boeketten en ik laat het gaas er meestal omheen zitten omdat ik dat mooi vind (call me crazy) dus dit was meer iets voor mij.

English: These beautiful flowers my mother gave me after my graduation. Bouquets and I don't go well together, so this was more appropriate for me.
La Vie D'Adèle, een heel mooie film die ik een tijdje geleden heb gekeken. Léa en Adèle zijn echt geweldig en ze zijn, net als de film, beloond met een Gouden Palm op het Cannes Film Festival vorig jaar. Hij duurt drie uur en is Frans, maar dat kan de pret niet drukken.

English: La Vie D'Adèle, a very beautiful film that I've watched a little while ago. Léa and Adèle are amazing and they were, just as the film itself, awkward with a Palm D'Or at the Cannes Film Festival last year. It lasts three hours and is in French, but it's amazing.

Wat maakt jullie happy? / What makes you happy?

Liefs,

Rebecca

Geen opmerkingen:

Een reactie posten